وتعمل البعثتان تحت إشراف المجلس الأعلي للآثار برئاسة الدكتور زاهي حواس ويضمان مجموعة من الأثريين المتخصصين يستخدمون أحدث التقنيات والأساليب في مجال الآثار والحفريات.. وتستكمل البعثة البلجيكية أعمال المسح الأثري بمنطقة »سموحة« للكشف عن أسرار الألهة »ايزيس« أهم المعبودات في مصر القديمة وإحدي المعابد البطلمية التي يعتقد وجودها بتلك المنطقة. وأوضح الدكتور محمد مصطفي مدير عام آثار الاسكندرية ان البعثة عثرت خلال مواسم العمل السابق علي جزء علوي للآلهة »ايزيس« كما وجدت عملات معدنية وأواني فخارية وبقايا تدل علي وجود معبد بتلك المنطقة.. وأشار إلي ان اعمال المسح الأثري والحفائر ستستمر نحو شهرين حيث كانت البعثة تعمل بداخل مدرستين مما كان يقصر أعمال الحفائر علي فترات الاجازات المدرسية ولكن العمل امتد خارج المدرسة مما أتاح الفرصة للبعثة ان تستكمل موسم عملها في شهر نوفمبر.. وحول البعثة الفرنسية التي تنفذ أعمال الحفائز بمنطقة »مارينا« الأثرية أضاف مدير آثار الاسكندرية ان منطقة مارينا كانت مدينة مهمة في العصور القديمة وقد كشفت البعثة خلال مواسم العمل السابق بها عن كيانات أثرية قائمة.. وقال ان »مارينا« تعد من أهم المناطق الأثرية بالاسكندرية وقد عثرت بها علي أفران لصهر المعادن وأفران للزجاج وعدد من الأرصفة مما يدل علي انها كانت ميناء تجاريا مهما.